Loading plate measurements into pandas.
Load data from a plate or a CSV file into the database (dependency injection version).